7月1日上午10点,2018级外国语学院英美戏剧期末考试展演在西安交通大学秦腔博物馆举行。英语系外教Edward Lewis到场并对同学们的汇报展演做出评价。
在本次期末汇报展演中,各位同学八仙过海、各显其能,诠释了他们自己对戏剧的理解和感悟。通过展演,同学们得到了演技和英语台词能力的锻炼,各个戏剧的导演也通过导演过程,加深了对于英美戏剧的理解。在这次展演中,外国语学院的同学把《浮士德》、《欲望号街车》、《平凡的小镇》等一众英美经典戏剧搬上舞台,给各位观众带来了一场视觉的饕餮盛宴。
来自2017级材料工程73班的陈嘉乐是作为《浮士德》中浮士德的演员参与到这次展演中的,他表示,英美戏剧对他来说是一个完全没有接触过的领域。在排练过程中困难特别多,尤其是涉及到古英语的部分,在串戏过程中就出现了很多磕绊。来自2017级环境工程71班的朱云帆在《浮士德》中饰演梅菲斯特。他说:“这次戏剧展演是一次非常宝贵的学习经历,既可以锻炼我们的表达表演能力,也可以了解国外优秀的文艺作品。”来自美国罗切斯特大学的留学生秦可树选修了这门课程,从中学开始就喜欢话剧的秦可树认为,这门课程加深了她对于英美戏剧整体系统的了解。这次身为导演的经历,为她从另一个角度增添了关于戏剧的知识。
本次活动除本专业学生外,还吸引了其他各个专业以及留学生的参与。这不仅增加了考核的趣味性,同时也促进了不同专业背景间的交流,扩大了英美戏剧的受众群体,丰富了同学们的课余文化生活。而这种通过自导自演来进行专业课程考核的形式对于同学们来说既新颖,又有趣,有效地加深了同学们对英美戏剧的理解。
英美戏剧课程的期末考试由外国语学院和西安交通大学秦腔博物馆共同举办。秦腔博物馆已经连续两年为英美戏剧的期末考试提供表演场所。古老的秦腔舞台和来自海外的英美戏剧片段结合,展示了多元文化在秦腔博物馆的交汇融合。本次合作不仅使得外国语学院的师生有机会深入了解秦腔博物馆及秦腔舞台,也让博物馆在与英美剧种的交流中焕发生机。