近日,外国语学院科技英语课程群(科技英语语法、科技英语翻译、科技英语写作)全面上线中国高校外语慕课平台(UMOOCs)。
中国高校外语慕课联盟由北京外国语大学倡议发起,于2017年12月在北京正式成立,是中国首个外语学科专业慕课联盟。该联盟的成立标志着中国高等外语教育信息化发展进入深化应用、融合创新的新阶段。联盟汇聚了全国外语教学研究、教育技术应用、国家政策研究等多领域专家,推动中国外语语言与文化慕课课程发展,为国家实施对外战略、建设社会主义现代化强国提供强有力的高层次外语人才支撑。中国高校外语慕课平台(UMOOCs)是联盟的课程运营平台。
西安电子科技大学科技英语课程群自2018年起,先后上线中国大学MOOC、中国高校外语慕课、中国大学专业共享联盟(智慧树)等多个国家级主流MOOC平台。课程群以外国语学院的传统优势学科为依托,以丰硕的教学成果为保障,涵盖科技英语语法、科技英语翻译、科技英语写作等一系列特色优势课程,全方位覆盖科技英语核心内容,点明特殊语言现象,剖析中国学生及科技人员学习和应用科技英语时的重点和难点,帮助学习者熟悉科技英语的词法、句法及语篇特征,提升学习者科技英语应用能力,包括英文科技资料阅读、翻译以及英文撰写学术论文的能力,以适应日新月异的科技发展和日益频繁的国际学术交流。其中,科技英语语法慕课2019年获批陕西省精品在线开放课程,2020年获批国家级线上一流课程。
课程群创始人为全国著名科技英语专家、西安电子科技大学特级教学名师秦荻辉教授。秦荻辉教授在科技英语教学研究方面成果丰硕:出版37本著作,共计1300多万字,其中《科技英语语法》一书被评为“十一五”国家级精品教材;主持编写国家出版基金资助的《实用英汉技术词典》;获国家教学成果二等奖一项、陕西省教学成果二等奖四项;先后被授予“电子部先进教育工作者”、“电子部优秀教师”、“陕西省优秀教师”、“机电部有突出贡献的专家”、“陕西省劳动模范”等称号。
课程团队的教师全部师从秦荻辉教授,且一直耕耘在科技英语教学科研一线,包括“科技英语语法”课程负责人马刚教授,“科技英语翻译”课程负责人李长安,“科技英语写作”课程负责人王燕萍,以及曹志宏、仝文宁、周正履、任利华、张明、孙玲玲、马琪、朱琳菲、张鹏华、弥晓华等多位教师。课程团队被评为省级优秀教学团队,在教学方法、课程建设、教研应用等方面取得了丰硕的成果,获多项省级优秀教学成果奖。
此次课程群全面上线外语学科权威平台(UMOOCs)并获大力推荐,进一步提升了校科技英语课程在全国外语界的影响力,对外语学科特色成果在全国范围内的推广应用起到了积极的推动作用。
在今后的教研实践中,外国语学院科技英语课程团队将进一步加强课程改革,推动科技英语信息化、数字化教学,助力技术创新和国际学术交流,为加快推进学校一流大学建设,为科技强国战略做出贡献。